1
00:01:06,399 --> 00:01:07,333
�ְ� 

2
00:01:11,004 --> 00:01:12,672
 �����˰� 

3
00:01:16,743 --> 00:01:17,811
 ������ 

4
00:01:23,349 --> 00:01:24,551
 ��к�²��� 

5
00:01:26,419 --> 00:01:27,287
 ��� 

6
00:01:45,705 --> 00:01:54,380
 �����Ϲ��к���� a menudo

7
00:02:02,789 --> 00:02:04,924
 �ְ� ���ò����� 

8
00:02:05,925 --> 00:02:06,926
лл

9
00:02:09,062 --> 00:02:12,265
ͻȻ����� �����鷢������ 

10
00:02:15,135 --> 00:02:18,738
֮ǰû�������Ǳ�Ǹ

11
00:02:20,473 --> 00:02:22,742
 �л��ϼ��� 

12
00:02:25,211 --> 00:02:28,214
 �к��ϼк�ɹ�ν�� 

13
00:02:28,748 --> 00:02:30,216
 �Ѷ���֪�� 

14
00:02:37,557 --> 00:02:39,359
 ���ֺ��û�б� 

15
00:02:41,094 --> 00:02:43,029
 ��ʱ������� 

16
00:02:45,298 --> 00:02:48,968
 ��ʱ���Ѻ���ؼ� 

17
00:03:07,320 --> 00:03:08,254
 �ְ� 

18
00:03:10,723 --> 00:03:12,659
ѻ���˲���į�� 

19
00:03:14,127 --> 00:03:15,328
 �Ѷ�ϰ���� 

20
00:03:24,737 --> 00:03:26,072
 ������æ�� 

21
00:03:47,694 --> 00:03:49,495
 ����Ѫ������ 

22
00:03:51,831 --> 00:03:52,899
 ���֪�� 

23
00:03:55,168 --> 00:03:58,304
 ���ﰡ �к��Ǹ����� 

24
00:08:28,841 --> 00:08:29,775
 ��ȥɢ�� 

25
00:08:33,379 --> 00:08:34,380
 ���� 

26
00:09:06,946 --> 00:09:07,880
 �　��� 

27
00:09:08,881 --> 00:09:11,150
 �������·����ڷ��� 

28
00:09:12,752 --> 00:09:13,619
 ��� 

29
00:09:27,233 --> 00:09:29,969
 �ѿ��criminar�ˮ�� 

30
00:10:52,118 --> 00:10:53,452
лл

31
00:11:00,593 --> 00:11:01,927
 ��ȥ���·��� 

32
00:11:02,461 --> 00:11:03,396
 ������� 

33
00:11:52,511 --> 00:11:54,180
 ����� 

34
00:12:01,454 --> 00:12:05,925
 �����ֺ֥����������� 

35
00:12:29,348 --> 00:12:30,349
 �������� 

36
00:12:30,683 --> 00:12:32,618
 �����criminal��� 

37
00:12:36,222 --> 00:12:37,356
 ��ȥ�� 

38
00:12:40,693 --> 00:12:41,961
 �ú��ദ�� 

39
00:12:42,962 --> 00:12:44,563
 ��������Ѫ���� 

40
00:12:46,432 --> 00:12:49,568
 �ְ���Ѫȥ�� ����Ǯ

41
00:12:50,903 --> 00:12:51,771
ȥ���� 

42
00:13:07,987 --> 00:13:09,522
 ������ô�� 

43
00:13:14,460 --> 00:13:16,595
 �ְ������ 

44
00:13:17,663 --> 00:13:19,532
 ����Ѫȥ������ס

45
00:13:23,536 --> 00:13:24,470
 ��� 

46
00:13:35,347 --> 00:13:37,483
 ����������

47
00:14:32,004 --> 00:14:36,342
����������������������� 

48
00:14:38,277 --> 00:14:40,145
 ������� 

49
00:14:41,413 --> 00:14:42,882
 �������������� 

50
00:14:45,284 --> 00:14:48,020
 �����������ϲ�������� 

51
00:14:51,490 --> 00:14:56,428
 �����������������Щ�� 

52
00:15:07,907 --> 00:15:11,577
 ���������̫̫�� 

53
00:16:02,695 --> 00:16:03,696
ס�� 

54
00:16:05,831 --> 00:16:06,899
 ��Ǹ

55
00:16:10,636 --> 00:16:12,838
 �����������˵

56
00:16:15,641 --> 00:16:16,909
 ��Ǹ

57
00:16:45,137 --> 00:16:46,138
 �������� 

58
00:16:49,808 --> 00:16:50,876
 ����� 

59
00:17:16,435 --> 00:17:21,240
 ��������˵������� 

60
00:17:32,317 --> 00:17:33,252
 �۰� 

61
00:17:49,268 --> 00:17:50,202
 ���������� 

62
00:17:54,673 --> 00:17:56,141
 �� 

63
00:17:56,275 --> 00:18:00,279
 ��������������������˹������ 

64
00:18:16,628 --> 00:18:17,696
ס�� 

65
00:18:32,644 --> 00:18:33,712
ס�� 

66
00:18:44,389 --> 00:18:45,724
 ����� 

67
00:18:59,071 --> 00:19:00,139
 ����� 

68
00:19:08,147 --> 00:19:10,482
 ��ϲ���۰� 

69
00:19:33,105 --> 00:19:35,107
 �۰ۿ����� 

70
00:19:47,519 --> 00:19:49,521
 �������������� 

71
00:20:02,801 --> 00:20:05,204
 ����������� 

72
00:20:23,689 --> 00:20:24,556
 �۰� 

73
00:20:26,758 --> 00:20:27,693
 ����� 

74
00:21:07,733 --> 00:21:08,934
 ���� 

75
00:21:17,009 --> 00:21:18,143
 ���� 

76
00:21:25,417 --> 00:21:26,885
 ����� 

77
00:21:35,827 --> 00:21:37,229
 ������ 

78
00:21:42,034 --> 00:21:44,102
 ������������ 

79
00:21:46,638 --> 00:21:48,106
 �������� 

80
00:22:30,949 --> 00:22:32,818
 ������úó� 

81
00:22:49,701 --> 00:22:52,504
 ��������� 

82
00:23:11,656 --> 00:23:12,724
 ���ð� 

83
00:23:17,662 --> 00:23:18,663
 �۰� 

84
00:23:21,133 --> 00:23:23,602
 ���������� 

85
00:24:53,892 --> 00:24:54,826
 ��ˬ̻�� 

86
00:25:48,747 --> 00:25:49,681
ס�۰� 

87
00:26:59,150 --> 00:27:00,218
 �۰� 

88
00:27:26,511 --> 00:27:29,114
 ������ ����� 

89
00:28:42,921 --> 00:28:46,524
 �������������������� 

90
00:29:06,478 --> 00:29:07,545
 ���� 

91
00:29:40,445 --> 00:29:41,713
 �����ﰡ

92
00:29:42,781 --> 00:29:44,115
 �ϰ���������� 

93
00:29:44,849 --> 00:29:45,917
 �Ϲ� 

94
00:29:46,451 --> 00:29:47,652
 �ϰ�

95
00:29:54,192 --> 00:29:56,060
���halcón�� ͪ��ȥ�� 

96
00:29:59,998 --> 00:30:00,999
 ����� 

97
00:30:07,739 --> 00:30:09,073
С�� 

98
00:30:59,724 --> 00:31:03,461
 ����̫̫�� ���ڸ��ﰡ

99
00:31:04,529 --> 00:31:05,997
 ���� 

100
00:31:08,199 --> 00:31:10,602
ÿ�ζ�����˵

101
00:31:14,873 --> 00:31:16,274
 ����ʲô���� 

102
00:31:17,876 --> 00:31:20,011
 ���������ɢ

103
00:31:20,612 --> 00:31:22,480
ο�����̫̫�� 

104
00:31:25,884 --> 00:31:27,018
 �������� 

105
00:31:27,952 --> 00:31:28,953
 ��֪���� 

106
00:31:42,700 --> 00:31:45,837
 ������æϴ�·� 

107
00:31:49,707 --> 00:31:51,109
 ������������� 

108
00:31:52,710 --> 00:31:55,580
ڪΪ�˼�ͥ���밡

109
00:31:55,914 --> 00:31:57,048
 ��Ȼ�� 

110
00:31:58,049 --> 00:32:01,252
 ��ο���������� 

111
00:32:02,921 --> 00:32:04,656
 ���� 

112
00:32:04,789 --> 00:32:11,529
 ����Ϊ�������� �������� 

113
00:32:13,731 --> 00:32:15,333
ʲô�� 

114
00:32:38,423 --> 00:32:40,491
 ��֪��������������� 

115
00:32:42,427 --> 00:32:45,496
 �����ڼڵ���ؼ� 

116
00:32:47,765 --> 00:32:49,901
 �������Anguila

117
00:32:53,638 --> 00:32:55,106
 ��ô�°� 

118
00:32:55,974 --> 00:32:56,841
˵���� 

119
00:32:58,910 --> 00:33:03,314
 ������ Ů�˵������ 

120
00:33:06,250 --> 00:33:07,518
 ���ǵ� 

121
00:33:40,952 --> 00:33:42,020
 ��������� 

122
00:33:43,621 --> 00:33:44,756
 ������������ 

123
00:33:53,631 --> 00:33:56,300
 ������ʱ��ͥ� 

124
00:33:59,170 --> 00:34:01,372
 �������������� 

125
00:34:39,744 --> 00:34:42,413
 �Ǿ�ֱ˵�� 

126
00:35:47,945 --> 00:35:48,946
˵���˰� 

127
00:35:50,681 --> 00:35:51,749
 ���ǿ��� 

128
00:35:54,952 --> 00:35:56,888
ʲô�� ���ǿ��� 

129
00:35:57,155 --> 00:35:59,490
ڪ�úõ���ֻ��֮�� 

130
00:36:01,492 --> 00:36:03,094
 ��ƽ����������� 

131
00:36:03,561 --> 00:36:05,563
 �������� 

132
00:37:30,448 --> 00:37:34,252
 ����besure���İ� 

133
00:37:36,120 --> 00:37:37,388
 ����֪�� 

134
00:39:26,564 --> 00:39:33,838
 ���ͥ�˰� 

135
00:39:40,511 --> 00:39:41,846
 ���� 

136
00:39:42,246 --> 00:39:43,647
ڪ�����

137
00:39:45,383 --> 00:39:48,452
��Ҫ������������

138
00:39:51,856 --> 00:39:53,457
���Ҳ���

139
00:39:54,992 --> 00:39:55,993
�Ҳ���

140
00:40:29,960 --> 00:40:31,295
����������

141
00:40:32,630 --> 00:40:34,298
ת�������

142
00:41:23,681 --> 00:41:26,283
���������

143
00:41:41,232 --> 00:41:43,167
�����Լ�������

144
00:41:50,574 --> 00:41:51,509
��������

145
00:41:52,776 --> 00:41:55,646
Ϊʲô��

146
00:41:58,249 --> 00:42:00,050
����

147
00:42:00,317 --> 00:42:01,652
�ᱻ�ְַ����

148
00:42:03,120 --> 00:42:05,189
ס��  ���԰�

149
00:43:16,260 --> 00:43:17,127
����һ��

150
00:43:30,474 --> 00:43:31,609
���һ��

151
00:43:47,758 --> 00:43:48,626
�࿴һ��

152
00:44:08,178 --> 00:44:09,179
����

153
00:44:11,248 --> 00:44:12,783
����һ��

154
00:44:44,214 --> 00:44:46,150
����

155
00:45:25,122 --> 00:45:26,123
����

156
00:45:32,930 --> 00:45:34,198
��Ūһ��

157
00:45:35,065 --> 00:45:36,400
��Ҫ���

158
00:45:37,267 --> 00:45:38,202
����

159
00:45:41,205 --> 00:45:42,606
��Ϊ��ˬ��

160
00:45:53,283 --> 00:45:55,953
�����Ұ�

161
00:46:07,765 --> 00:46:08,899
��ˬ�

162
00:46:50,874 --> 00:46:51,942
�ð��

163
00:46:56,814 --> 00:46:59,283
��ˬ�

164
00:47:18,569 --> 00:47:23,373
����  ������

165
00:47:32,583 --> 00:47:34,184
����

166
00:47:39,389 --> 00:47:41,058
СѨ����

167
00:47:52,603 --> 00:47:54,805
�ð��

168
00:48:12,089 --> 00:48:14,358
ȥ�˰�

169
00:49:40,844 --> 00:49:41,912
������

170
00:49:45,449 --> 00:49:47,050
ָ����ͷ�ͺ���

171
00:49:56,860 --> 00:49:58,195
������

172
00:50:03,400 --> 00:50:07,070
�����Ӳ�

173
00:50:11,341 --> 00:50:12,743
�ô��

174
00:50:24,755 --> 00:50:26,823
��ˬ�

175
00:50:30,961 --> 00:50:35,032
�ְ�Ҳ�ܴ��� ��Ҫ��˵

176
00:51:03,927 --> 00:51:06,129
����ô��

177
00:51:19,676 --> 00:51:22,345
�Һ�������

178
00:51:37,360 --> 00:51:41,098
Ҫ�������

179
00:52:05,856 --> 00:52:08,658
�ְ�����ܴ���

180
00:52:59,910 --> 00:53:00,844
���Ұ�

181
00:53:07,784 --> 00:53:09,452
����Ҫ���

182
00:53:12,522 --> 00:53:13,857
ȥ�˰�

183
00:53:19,796 --> 00:53:20,797
�ô��

184
00:53:28,205 --> 00:53:30,740
�������������

185
00:53:45,355 --> 00:53:46,890
Ҫȥ�˰�

186
00:53:53,964 --> 00:53:55,699
��ˬ

187
00:54:01,037 --> 00:54:02,105
��ˬ�

188
00:54:30,533 --> 00:54:32,135
������

189
00:54:47,684 --> 00:54:49,219
�ð�

190
00:55:11,975 --> 00:55:12,976
������

191
00:55:21,184 --> 00:55:22,252
�����

192
00:56:28,585 --> 00:56:29,719
�ð��

193
00:56:40,396 --> 00:56:42,132
����ð�

194
00:57:21,304 --> 00:57:22,439
��ˬ�

195
00:57:57,273 --> 00:57:58,208
������ 

196
00:58:04,681 --> 00:58:05,949
 ������ 

197
00:58:39,516 --> 00:58:40,450
СѨ������ 

198
00:58:42,785 --> 00:58:45,188
СѨ

199
00:58:48,458 --> 00:58:50,126
 ��ʪ�� 

200
01:00:00,597 --> 01:00:01,864
 ���� 

201
01:00:11,207 --> 01:00:12,275
 ��ˬ� 

202
01:02:39,555 --> 01:02:42,291
 ������ 

203
01:02:46,028 --> 01:02:47,964
̫ˬ�˰� 

204
01:03:42,552 --> 01:03:43,953
 ��ˬ� 

205
01:05:49,478 --> 01:05:50,346
 � 

206
01:05:52,615 --> 01:05:54,417
 ������˻�ȥ�� 

207
01:05:58,287 --> 01:05:59,288
 ��ȥ�� 

208
01:06:20,977 --> 01:06:22,111
 �ְ� 

209
01:06:26,582 --> 01:06:27,917
 ����ȥ�� 

210
01:06:35,524 --> 01:06:36,726
 �H����ȥ

211
01:07:30,379 --> 01:07:31,914
 �������� 

212
01:08:28,304 --> 01:08:32,908
 ������������ 

213
01:08:59,535 --> 01:09:02,338
֮�����L����� 

214
01:09:04,073 --> 01:09:08,210
 ��û�ð� ���ÿ��� 

215
01:09:47,116 --> 01:09:48,450
 �ְ�ˬ�� 

216
01:09:53,322 --> 01:09:54,256
 ��Ǹ

217
01:09:57,059 --> 01:09:58,928
 �������� 

218
01:10:23,686 --> 01:10:24,620
 ���ﰡ

219
01:10:29,091 --> 01:10:30,492
 ������ 

220
01:10:32,695 --> 01:10:33,896
ֻ�ǲ����� 

221
01:10:52,181 --> 01:10:54,450
ǰ�����L��� 

222
01:10:56,385 --> 01:10:57,519
Ϊʲô

223
01:10:59,855 --> 01:11:01,323
 ������ 

224
01:11:07,263 --> 01:11:08,664
 ��� 

225
01:11:25,281 --> 01:11:26,282
s�� 

226
01:11:26,615 --> 01:11:29,885
 �������� 

227
01:11:45,634 --> 01:11:46,835
 �ְ� 

228
01:11:47,903 --> 01:11:48,837
 �ְ� 

229
01:11:52,574 --> 01:11:53,842
 � 

230
01:12:09,591 --> 01:12:10,859
 �ְֺô�� 

231
01:12:29,345 --> 01:12:30,346
 �ְ� 

232
01:12:31,947 --> 01:12:33,282
 ������� 

233
01:13:12,521 --> 01:13:14,323
 ������ 

234
01:13:27,069 --> 01:13:31,740
 �ְ�һ������� 

235
01:13:35,744 --> 01:13:36,945
 ������ 

236
01:13:42,418 --> 01:13:43,952
 �������� 

237
01:14:12,714 --> 01:14:14,650
 �������� 

238
01:14:34,937 --> 01:14:35,938
 ������ 

239
01:14:38,941 --> 01:14:39,942
Ϊʲô

240
01:14:55,958 --> 01:15:00,162
 �ְֵ������ú��о���� 

241
01:15:02,231 --> 01:15:03,098
 ���� 

242
01:15:07,035 --> 01:15:07,970
 �ְ� 

243
01:15:11,373 --> 01:15:12,374
 ��� 

244
01:15:35,130 --> 01:15:36,064
 �ְ� 

245
01:15:36,398 --> 01:15:37,666
. .

246
01:15:40,335 --> 01:15:44,072
 �ְֵ���������ˬ

247
01:16:12,100 --> 01:16:13,101
 ���˰� 

248
01:16:27,449 --> 01:16:30,319
 �������� 

249
01:16:46,535 --> 01:16:48,070
 ����������� 

250
01:17:12,227 --> 01:17:13,228
 ���� 

251
01:17:15,631 --> 01:17:18,233
 ������������

252
01:17:20,168 --> 01:17:21,503
���� 

253
01:17:52,200 --> 01:17:54,403
 ��������� 

254
01:18:56,932 --> 01:18:57,933
 ��� 

255
01:19:26,428 --> 01:19:27,829
 ��ö�� 

256
01:20:48,176 --> 01:20:49,711
 ���� 

257
01:20:53,448 --> 01:20:54,783
 ������ 

258
01:21:09,598 --> 01:21:10,465
ס�� 

259
01:21:13,268 --> 01:21:14,870
 ������������ 

260
01:21:17,005 --> 01:21:19,674
 �ص��������� 

261
01:22:10,926 --> 01:22:12,527
 ������������������������������������������ 

262
01:22:14,262 --> 01:22:15,263
 �����ŽϺ� 

263
01:22:18,066 --> 01:22:20,068
 ����û�õĶ��� 

264
01:22:20,735 --> 01:22:23,271
 �������� 

265
01:23:01,910 --> 01:23:03,511
 ������ 

266
01:24:03,838 --> 01:24:04,839
 ����� 

267
01:24:18,853 --> 01:24:19,788
 ���������� 

268
01:24:21,456 --> 01:24:22,857
 �������� 

269
01:24:31,933 --> 01:24:33,201
 ������� 

270
01:32:00,114 --> 01:32:01,182
 �ü���� 

271
01:32:33,548 --> 01:32:35,416
 �ü���� 

272
01:35:17,578 --> 01:35:18,512
 ��ˬ� 

273
01:37:42,857 --> 01:37:45,993
 �۰�ˬ�� ��ˬ� 

274
01:38:16,423 --> 01:38:17,825
 ��ˬ�� 

275
01:39:03,404 --> 01:39:05,072
 ��������� 

276
01:39:54,121 --> 01:39:55,122
 ����úó� 

277
01:39:56,123 --> 01:39:56,924
 ������ 

278
01:39:59,927 --> 01:40:01,328
 ��СѨ�� 

279
01:42:26,673 --> 01:42:27,808
?

280
01:42:45,359 --> 01:42:46,493
 �Jjing

281
01:45:02,963 --> 01:45:03,897
 �۰� 

282
01:45:06,767 --> 01:45:07,901
 �ð�� 

283
01:45:19,646 --> 01:45:20,580
 ������ 

284
01:46:36,256 --> 01:46:37,457
 ��ˬ̻�°� 

285
01:46:55,809 --> 01:46:56,877
 ��ˬ

286
01:47:06,953 --> 01:47:08,955
 �۰��������� 

287
01:48:54,728 --> 01:48:56,263
 �������� 

288
01:49:33,833 --> 01:49:34,968
 ��������� 

289
01:53:39,279 --> 01:53:40,213
 �۰� 

290
01:55:15,642 --> 01:55:16,643
 ���� 

291
01:55:26,986 --> 01:55:30,323
 ������������\N��ʲô���� 

292
01:55:31,724 --> 01:55:34,260
û�°� 

293
01:56:40,059 --> 01:56:41,127
 ��㰡

294
01:56:50,003 --> 01:56:51,204
 ������ 

295
01:56:51,404 --> 01:56:53,206
С�Ž���������� 

296
01:57:03,883 --> 01:57:08,154
 ���������л�� 

297
01:57:09,288 --> 01:57:13,359
 ����������������ο��� 

298
01:57:17,296 --> 01:57:18,231
 ��� 

299
01:57:23,302 --> 01:57:24,237
 �ټ�


